안녕하세요.강화도령입니다.
먼저 화문석에 관심을 가져주셔서 감사합니다.
등메화문석에 관한 문의를 남겨주셔서 답변을 드리고자 합니다.
현재 저희는 화문석 연구개발 전담부서를 두고 7년간 화문석에 대한 많은 논문과 자료들을 살펴보았고
화문석에 대해 심도깊에 연구하고자 연구소를 설립하였습니다.
화문석에 대한 자료와 사료가 많이 남아있지 않아서, 저희도 매우 안타까운 심정으로 연구하고 있는 실정입니다.
등메 화문석을 사전적 의미로는 말씀주신 의미가 맞습니다. (네이버 사전 등 )
등메화문석은 한 논문에서는 골풀로 짠다고 나와있는 부분이 맞습니다.
그러나 여러논문을 살펴보시면 그것이 잘못된 해석이라는 지적도 나와있습니다.
한국에서 생산되는 왕골로 만들었지만, 중국에 그것을 수출하면서(수출이라고 말하지만 사실은 진상된 물품이지요)
중국에서 쓰일 때 한자식 표현이 다시 우리나라로 넘어오면서 '용수초'가 다시금 골풀로 해석되어 들어왔다고 적혀져 있습니다.
(현재 일본의 다다미는 골풀로 만드는 것이 맞습니다.)
그래서 등메화문석이 정말 골풀로 만든것인지 왕골로 만든것인지는 아직도 '불명확'합니다.
그런 정보를 올바르게 알리는 것의 저희의 목적입니다.
그리고 전통을 계승 발전 시키는 것이 저희의 사명이자 교육의 목적이라 생각됩니다.
저희 체험장에 오시면 현재 등메화문석인 용문석이 걸려져 있습니다.
함평에서 만들어져, 보성에서 짜여진 용문석입니다. 방문해주시면
저희가 용문석과 등메화문석에 대해서 아주 상세히 설명해드릴 수 있습니다.
그리고 강화도령은 앞으로 꼭 전통방식만 고집하여 체험을 하는 것은 매우 안타깝다고 생각합니다.
화문석 전통은 보존하고 지키는게 맞지만, 체험은 다릅니다.
체험은 아이들로 하여금 재미와 흥미를 유발하여 더 화문석에 대해 지식을 갖고, 우리 문화를 자랑스럽게 여기도록 만드는 것이 맞다고 생각하고
그것이 저희가 체험을 운영하는 이유와 철학이기도 합니다.
화문석을 알리는 교육으로서의 방식은 조금 바뀌고 쉽게 접근 할 수 있는 화문석 체험이 된다면 더 좋지 않을까요??
그런 의미에서 강화도령화문석은 앞으로도 많은 쉬운 방식의 체험을 개발하고 운영할 계획입니다.
글쓴이 보여주신 관심같이 많은 사랑을 받는다면 화문석도 더 발전할 수 있을 것이라 생각되어
매우 감사하게 생각합니다.
더불어 한번 방문해주시면 더욱 상세하게 저희가 가진 지식을 공유해드리도록 하겠습니다.
혹시라도 잘못된 정보가 있다면 알려주시면 수정하여 기재하도록 하겠습니다.
저희도 부족한 점이 참 많습니다.
앞으로 더욱 노력하도록 하겠습니다.
감사합니다.
[ Original Message ]
안녕하세요?
아이들에게 한국 전통방식의 공예품들을 설명하고 알려주는 사람입니다.
먼저, 한국 전통을 널리 알리시고 계승하시고 있는점 감사드립니다.
저희 아이들과 전통체험을 알아보던중 이 체험학습장을 보게되었는데요..
제가 잘못알고 있을지도 모릅니다.
등메란..골풀(용수초)로 제작하는 것이고 자리로써 으뜸으로 치는 것으로 알고있습니다.
만드는 방식은 베틀로 자리를 완성한 후에 송곳으로 염색한 골풀을 사이사이 끼어 문양을 만드는 것으로 알고 있습니다.
예전에 교동에서 제작하였지만, 지금은 사라지고 없구요..
동영상과 사진상으로 보았을때는 염색된 왕골로 사이사이 나무로 끼워 맞추는 방식으로 되어있는데..이부분이 왜곡되었다고 생각됩니다.
물론, 쉽게 누구나 제작할수 있게 등메체험을 프로그램에 넣으신듯해 보이나 한국전통방식을 왜곡하셔서 수익성부분에 중점을 두신거라면,
반듯이 잘못된 체험장이라 할수 있겠습니다.
이만 글을 마치겠습니다.
회원에게만 댓글 작성 권한이 있습니다.